Перейти до тексту статті

Trâmette: як вивіска тютюнової крамниці стала логотипом ресторану

Studio Furious переосмислила знайому французьку вивіску для ресторану Trâmette. Розповідаю, звідки взялася ця незвична форма та як вона стала основою цілої айдентики.

Айдентика Trâmette: зелений фірмовий пакет у ресторані та келих із вертикальним логотипом на помаранчевому тлі

На вивісці паризького ресторану Trâmette немає ні виделки, ні келиха. Замість них – довгий ромб із літерами всередині. У Франції таку форму знають зовсім з іншої причини: схожий знак висить біля тютюнових крамниць.

Цю деталь для айдентики обрала Studio Furious. Ресторан розташований на Rue Saint-Maur, і мені подобається, що студія не стала вигадувати абстрактну історію бренду. Вона знайшла образ буквально в міському середовищі.

Звідки взявся цей ромб

Carotte de tabac – традиційний французький знак продавців тютюну. Колись він зображав скручений тютюн. Згодом образ перетворився на характерну видовжену вивіску, яку легко помітити на вулиці.

У Trâmette цей силует залишили, а всередину вписали назву ресторану. Літери складені одна над одною, тому слово сприймається майже як частина орнаменту. Здалеку ви бачите форму; наблизившись, розбираєте напис. Для маленького приміщення на жвавій вулиці це практичний спосіб привернути увагу.

На келиху ту саму вертикальну композицію можна роздивитися зблизька: назва вписана в контур, без окремого напису збоку.

Як усе тримається на формі та шрифтах

Логотип Trâmette має незвичну композицію: літери не стоять одним рядком, а підлаштовані під вузький ромб. Назва стає частиною форми, а не просто написом усередині рамки. На фасаді цей знак виглядає як справжня міська вивіска, а на друкованих матеріалах – як виразний графічний елемент.

До всіх статей

Перегляд зображень статті

Esc — закрити. Стрілки — інші зображення. У режимі 1:1 прокручуйте зображення або пересувайте його пальцем.